MENSAJE DEL PRESIDENTE DE LA UCI

Estimados miembros:

Después de haber participado en el Congreso conjunto de la Confederación Africana de Ciclismo y de la Unión Europea de Ciclismo (CAC-UEC) en Roma en marzo, me ha dado mucho placer participar en el Congreso de la Unión Ciclista Árabe (ACU) en el Cairo, Egipto en abril. El Dr. Mohamed Wagih Azzam, quien preside la CAC, es Vicepresidente de la UCI y también de la ACU. Felicito a la ACU por la dedicación que ponen sus Federaciones Nacionales en entrenar a sus atletas, formar a sus entrenadores, staff y Comisarios.

A finales de abril, también estuve en Tashkent, Uzbekistán, para el Congreso de la Confederación Asiática de Ciclismo (ACC), presidida por Osama Ahmed Abdullah Al Shafar. Tuve el gusto de conocer personalmente algunas de las 42 Federaciones Nacionales afiliadas a la ACC. Antes del Congreso, la UCI y la ACC organizaron un Seminario Antidopaje presentado por Justin Lessard, de nuestro Servicio Legal anti-Dopaje (LADS). El seminario contó con la participación de algunas Federaciones Nacionales que explicaron sus iniciativas nacionales en este tan importante tema. Hago incapié en que la UCI es el líder en la lucha antidopaje y que este seminario ha ayudado a nuestras Federaciones Nacionales a actualizarse en los últimos desarrollos en la materia.

De Uzbekistán, viajé a Turkmenistán con mi colega del Comité Directivo, Igor Makarov, donde tuve el honor de reunirme personalmente con el Presidente de la Republica, Gurbanguly Berdimuhamedow. Como es de su conocimiento, nuestro Campeonato del Mundo Pista UCI 2022 será organizado en la capital de este país, Ashgabat, y fue la ocasión ideal para hablar del evento y del desarrollo del ciclismo en esta región con el Presidente Berdimuhamedow.

El 11 de abril me reuní con los miembros del Consejo del Ciclismo Profesional (PCC) en Bruselas (Bélgica). Como saben, en septiembre del 2018 en Innsbruck (Austria), el PCC ha aprobado unánimemente la nueva organización del ciclismo profesional masculino. Estos cambios también fueron aprobados por el Comité Directivo de la UCI y los mismos se han introducido gradualmente desde esta gestión. Uno de los temas principales de la reunión en Bruselas fue la adaptación de los Reglamentos UCI a los cambios aprobados; igualmente, se discutió el calendario UCI WorldTour. Fundado por la UCI, el PCC – que representa equipos, corredores y organizadores – continua con su labor intensa y meticulosa para asegurar la viabilidad, la atractividad y la credibilidad del ciclismo profesional masculino, como sugerido por la Agenda 2022 de la UCI. Saludo el compromiso y el trabajo del PCC que contribuye a asegurar el futuro sano de nuestro deporte.

Respecto a las otras disciplinas de nuestro deporte, las Copas del Mundo UCI para BMX Freestyle y Flatland, BMX Supercross, mountain bike y cycle-ball han empezado, todas ellas, en el mes de abril. ¡La temporada ha comenzado con todo!

David Lappartient
Presidente de la UCI

UCI NEWS
Nuevos Presidentes de Federaciones Nacionales Swiss Cycling ha nombrado un segundo copresidente, el Sr. Patrick Hunger, que acompañará al Sr. Franz Gallati en sus funciones a la cabeza de esta Federación Nacional. La Federación Ciclista de Laos ha elegido un nuevo Presidente, el Dr Hongkham Souvannavong en abril.
Les recordamos enviarnos todo cambio institucional de sus federaciones a internationalrelations@uci.ch.

DEPORTES
Procedimiento de Inscripción a los Calendarios UCI 2020 / 2020-2021
Encuentren el documento en el enlace: registration procedure for UCI calendars. El mismo explica paso a paso las inscripciones para inscribir eventos en el Calendario UCI para la próxima temporada.
Tenga en mente que los eventos se considerarán para la inscripción, solo si el organizador ha pagado sus deudas con la UCI, en cumplimiento al Art. 1.2.012 de los Reglamentos UCI. Si tiene dudas o preguntas, contacte por favor a sportsdepartment@uci.ch.

RUTA
Procedimiento para inscripción de licencias UCI WorldTeams 2020-2022 23 equipos han confirmado su interés en solicitar licencias UCI WorldTour 2020-2022. Mas información en nuestro sitio web.

Fechas importantes para los Equipos UCI 2020 de 1ra y 2da División Las fechas para los UCI WorldTeams Mujeres y Hombres y para los UCI ProTeams (actualmente conocidos como UCI Professional Continental Teams) a partir de la temporada 2020 serán:
• 3 sept. 2019: Pago de la taza de inscripción
• 1 oct. 2019: Presentación de toda la documentación de inscripción
• 7 oct. 2019: Comunicado de prensa con la lista de equipos que han cumplido con los requisitos exigidos en Art. 2.13.088, 2.15.069bis y 2.16.014bis
• 4-30 nov. 2019: Audiencia de la Comisión de Licencias
• 9 dic. 2019: Publicación de la lista de equipos en el sitio web de la UCI

Ver más información en el boletín en los idiomas oficiales de la UCI.
Inscripción de equipos vía UCI DataRide En 2020 los equipos deben inscribirse vía la plataforma Equipos (Teams) del UCI DataRide.

Se organizarán dos talleres para los responsables de las inscripciones:
• UCI WorldTeams Mujeres y Hombres y UCI ProTeams (conocidos hasta ahora como UCI Professional Continental Teams): 6 de agosto 2019 en el UCI CMC de Aigle (SUI).
• Federaciones Nacionales (UCI Continental Teams y UCI Continental Women’s Teams): durante el Campeonato Mundial UCI Ruta 2019 en Yorkshire (22-29 sept.).

Reglas para los participantes
Se recuerda que tienen la obligación de declarar los equipos, sus principales sponsors compartidos y sus agentes pagados y representantes de equipo. Los equipos no pueden competir en el mismo evento si están compartiendo un agente principal o un socio principal según el reglamento Art. 2.2.001. Encuentre más información en el sitio web de la UCI. Pueden contactar a road@uci.ch para anunciar esta información.
Campeonatos del Mundo Ruta UCI 2019

El Boletín de Información General que contiene toda la información sobre este evento mayor, ya se encuentra en nuestro sitio web en inglés, francés y español.
Participación de las Federaciones Nacionales en el 188avo Congreso de la UCI El departamento de Relaciones Internacionales, junto con el Comité Organizador, va a ayudar a las Federaciones a realizar sus trámites de solicitud de visas para el Reino Unido, para que puedan asistir al Congreso de la UCI 2019. Se recuerda que el mismo se llevará a cabo el 27 de septiembre en Harrogate, Yorkshire, Inglaterra. Más información sobre el procedimiento de visas se encuentra en el Boletín General de los Campeonatos del Mundo Ruta UCI 2019.

Nuevo evento en el Campeonato del Mundo Ruta UCI 2019: Prueba Contrarreloj por Equipos- Relevos Mixtos
Este nuevo evento Contrarreloj por Equipos-Relevos Mixtos (Team Time Trial Mixed Relay) va a remplazar a la Prueba Contrarreloj por Equipos UCI (UCI Team Time Trial). El relevo por equipos mixtos se compone de equipos nacionales de tres hombres y tres mujeres. Los mismos completarán una vuelta; los tres hombres comenzarán la prueba y las damas harán el relevo en un tiempo continuo que contará para la clasificación por naciones.

Se exhorta a las Federaciones Nacionales a conformar sus equipos mixtos y participar en esta prueba en Yorkshire. La misma contribuye a la equidad de género en el ciclismo.
Puede ver el video del evento test aquí, que se realizó en Suiza a inicios del mes de abril.

PISTA
Recordatorio sobre el Calendario UCI
Campeonatos Nacionales (CN) Para poder ser incluidos en las Clasificaciones UCI, los CN se deben registrar en el Calendario UCI antes de que los mismos se lleven a cabo. Y los resultados se deben introducir en UCI DataRide a más tardar el segundo día hábil después de la competencia. Para cualquier pregunta puede contactar a track@uci.ch.

Recordatorio a los organizadores de eventos internacionales
• Inscripción tardía al Calendario Internacional (Art. 3.8.001ter)
Aun se pueden inscribir eventos en el Calendario Internacional UCI, pero se les cargará una taza por inscripción tardía. Si el periodo es muy corto, el evento se podrá aceptar, pero solo en Clase 2. Se recuerda que el programa de la competencia se debe anunciar a la UCI a más tardar 30 días antes de la carrera. Puede descargar los formularios en la Extranet de las FN UCI.
• Formato mínimo de carreras para contar en la Clasificación UCI

Se recuerda que los eventos que quieren contar puntos en la Clasificación UCI tienen que respetar los requisitos mínimos, por ejemplo, mínimo 8 corredores para la velocidad individual (Art. 3.2.031) y 10 para el keirin (Art. 3.2.135).

• Comisarios designados por las Federaciones Nacionales
Los Comisarios designados para eventos internacionales deben respetar los requisitos del Art. 1.2.116 del Reglamento UCI. Copa del Mundo Pista UCI Tissot 2019 – 2020
Recordatorio de las fechas:
• Minsk (BLR): 1-3 nov. 2019
• Glasgow (GBR): 8-10 nov. 2019
• Hong Kong (HKG): 29 nov. -1 dic. 2019
• Cambridge (NZL): 6-8 dic. 2019
• Brisbane (AUS): 13-15 dic. 2019
• Milton (CAN): 24-26 ene. 2020

Los programas de competencia se publicarán próximamente, sin embargo, ya podemos confirmar que todas las pruebas olímpicas serán parte del programa de cada una de las rondas mencionadas arriba. Cuotas (SP, KE, OM, MA): Publicación el martes 17 de septiembre 2019 Las cuotas se publicarán en la fecha indicada (12:00 CET) y se basarán en las Clasificaciones UCI del 17 de septiembre 2019, como estipulado en el Art. 3.4.005 del Reglamento UCI, corregido el 21 de junio 2018.

Nuevas fechas límite para eventos UCI
Para poder mejorar el procedimiento de inscripción de eventos UCI y el método de redistribución de cupos no usados, las Comisión de Pista ha decidido implementar fechas límite más estrictas.
• Copas del Mundo y Campeonatos Mundiales Una vez la fecha límite para la inscripción online ha pasado, se otorgará una extensión para inscripciones tardías de 48-horas, y se aplicará una multa de 200 CHF a la Federación Nacional. Cuando la fecha ha pasado, las cuotas sin usar se redistribuirán automáticamente, sin pedir confirmación de la FN implicada.
• Solicitudes de excepciones Para Copas del Mundo: no se otorgarán excepciones (Art. 3.4.004) Para

Campeonatos Mundiales: se otorgarán excepciones solo si llegan a más tardar 3 días después de la última ronda de la Copa del Mundo, es decir el miércoles 29 de enero 2020. Las cuotas se publicarán el 3 de febrero 2020. Se recuerda que las FN y los corredores deben cumplir las condiciones estipuladas en los artículos 9.2.025 y 9.2.027bis.

• Una tabla que resume las fechas para los eventos UCI de pista puede consultarse aquí.

Juegos Olímpicos de Tokyo 2020 – programa provisional de competencia Se ha publicado en el sitio web de la UCI. MOUNTAIN BIKE

Copa del Mundo UCI Mercedes-Benz 2019 Toda la información sobre este evento se publica en el sitio web de la UCI.

Se recuerda que cada equipo y FN tiene que reservar su área de FN/Equipo con el organizador del evento usando el formulario de solicitud disponible en el sitio web del mismo, con un mes de anticipación.
Campeonatos Mundiales Mountain Bike UCI 2019 presentados por Mercedes-Benz, Mont-Sainte-Anne (CAN) La Guía de Competencia y otros documentos importantes del evento para XCO, DHI e E-mountain bike, se han publicado en el sitio web de la UCI. Puede reservar directamente el área de FN/Equipo con el organizador: lisa@gestev.com

Campeonatos Mundiales Mountain Bike Marathon UCI 2019 – Grächen (SUI) Se ha publicado Guía de Competencia para este evento en el sitio web de la UCI. Las fechas limite de inscripcion estaan en este enlace. Guía de Organización – Calendario Internacional UCI Esta información está en el sitio web de la UCI. E-mountain bike La Federación Internacional de Motociclismo (FIM) va organizar un evento E-bike en junio 2019, por lo cual la UCI ha publicado una nota de prensa sobre el E-mountain bike (mountain bike asistida eléctricamente). Como la UCI es el órgano exclusivo que rige la disciplina, los eventos que se inscriban en el calendario de la FIM no están permitidos. Por lo cual, los corredores con licencia UCI quieren participar en eventos de la FIM de E-bike pueden ser multados. Se pide que señalen casos de este tipo a la UCI via offroad@uci.ch.
Primera ronda de la Copa del Mundo Mountain Bike Mercedes-Benz UCI – Maribor (SLO) Resumen de los resultados en la versión del boletín en los idiomas oficiales de la UCI.

BMX RACING
Copa del Mundo BMX Supercross UCI 2019 Las dos primeras rondas de la Copa del Mundo se han realizado en Manchester (UK). Las dos siguientes rondas se realizarán en Papendal (NED). Más información en el sitio web de la UCI. Evento de Prueba para los Juegos Olímpicos de Tokyo 2020 Se ha publicado la información relevante en este enlace.

BMX FREESTYLE
Copa del Mundo BMX Freestyle Park & Flatland UCI 2019
Las impresiones de este evento se encuentran en el sitio web de la UCI.
Recordatorio: Fechas límite para inscripciones y clasificaciones El sistema de calificación para las Copas del Mundo en esta disciplina que gana cada vez más popularidad se ha publicado en el sitio web de la UCI.

CICLO-CROSS
Procedimiento de inscripción Equipos Ciclo-cross UCI 2019-2020
Se realiza vía UCI DataRide. El sistema abrió el 1 de mayo 2019. También se ha publicado una guía de usuario. Puede pedir sus accesos a support.ucidata@uci.ch. Campeonatos Nacionales Ciclo-cross 2019-2020 Se ruega a las FN que aún no lo han hecho, deben registrar sus eventos nacionales de esta disciplina vía offroad@uci.ch. Si pretenden organizar una carrera separada para la categoría Mujeres Junior (nacidas en 2002 o 2003), se recuerda que la carrera debe tener una zona de inicio separada de las otras categorías o una distancia de carrera diferente.

TRIAL
Copa del Mundo Trial UCI 2019
Los documentos importantes sobre este evento se encuentran en el sitio web de la UCI.

PARACICLISMO
Fechas límite de Inscripción para las Rondas Copa del Mundo
Se han publicado en el sitio web de la UCI. El sistema se abrió el 10 de abril para la ronda de Ostend (BEL).
Clasificación
Como antes explicado, los Formularios de Diagnóstico Médico (MDF) deben entregarse a la UCI 4 semanas antes de la competencia. También se recuerda que la participación a la investigación sobre la clasificación es obligatoria (Art. 16.4.002), bajo una penalidad de 200 CHF si no se presenta el atleta. Se realizarán investigaciones durante los próximos eventos de la Copa del Mundo en Ostend (BEL) el 13-15 mayo, y en Emmen (NED) el 8-11 de septiembre.

INDOOR
Ver los boletines en los idiomas oficiales de la UCI.

EVENTOS CICLODEPORTIVOS
2019 UCI Gran Fondo World Series
En mayo el UCI Gran Fondo World Series 2019 ofrecerá dos eventos para calificarse a los Campeonatos Mundiales de Poznan (POL).
– Cheaha Challenge Granfondo, en Jacksonville (Alabama, USA) el 18-19 mayo
– Mondorf-les-Bains (Luxembourg) acogerá el Schleck Granfondo el 25 de mayo.
Más información en http://www.ucigranfondoworldseries.com/.

Campeonatos Mundiales Gran Fondo UCI 2019 – Procedimiento para Wildcard
Estos Campeonatos se llevarán a cabo en Poznan (POL) del 28 de agosto al 1 de septiembre. Las FN que no están organizando eventos calificativos para los Campeonatos Mundiales pueden pedir 10 wildcards hasta el 31 de julio 2019, para sus corredores y corredoras. Calificaciones automáticas se darán a los Campeones Nacionales Master. Encuentre los enlaces a los documentos útiles:
• Información a las FN
• Formulario Wildcards
• Formulario Masters
Contacto: massevents@uci.ch.

COMISARIOS
Seminario para Jueces Nacionales BMX Freestyle Park
El primer seminario para esta disciplina se llevó a cabo en Barcelona (ESP) el 16-17 marzo. Otros seminarios se organizarán y serán publicados vía este boletín.
Cursos Comisario Nacional Elite Swiss Cycling (la Federacion Nacional suiza) organizará los próximos cursos ENC para ruta en inglés y francés del 28 de noviembre al 1 de diciembre 2019 en Suiza (lugar exacto por determinar).
Los candidatos deben ser propuestos por las FN y tienen que tener una licencia de Comisario Nacional. Mas información vía el organizador: lucas.schmid@swiss-cycling.ch.
Nueva Guía de Formación para Comisarios Pista
Se ha publicado en el sitio web de la UCI. Las FN pueden utilizar esta guía para desarrollar programas nacionales de formación de Comisarios Nacionales. Esta guía también se utiliza para las formaciones de ENC pista y Comisarios Internacionales, por lo cual se invita a todos los Comisarios a leer esta guía para su desarrollo profesional.

Próximos eventos
RUTA – PISTA – MOUNTAIN BIKE
BMX RACING – BMX FREESTYLE – PARACICLISMO TRIAL – INDOOR – CYCLO-CROSS

CICLISMO PARA TODOS
Celebraciones en la UCI Bike Region: Drenthe (NED) La UCI Bike Region Drenthe ha organizado un evento de ciclismo para todos llamado Op Fietse door Drenthe (En Bici por Drenthe) al cual el equipo de la UCI ha asistido. Más información en el sitio web de la UCI.
Programas de Ciclismo para Todos en Gran Bretaña En abril estrellas del ciclismo internacional como Shanaze Reade y Sarah Storey han sido nombradas embajadoras para promover el uso de la bicicleta en el país como deporte, medio de transporte o recreación.
En el Gran Bretaña existen muchas otras iniciativas en este sentido apoyadas por privados: HSBC UK Let’s Ride; HSBC UK Ready Set Ride y Bikeability, programa de legado Places to Ride y otros.
Más información en el sitio web de la UCI.

ZOOM SOBRE… TOUR TAHITI NUI
Ver los boletines en los idiomas oficiales de la UCI.

CMC CORNER
Atletas en el CMC de la UCI Ruta Hombres 7 atletas de seis países se entrenan actualmente en Aigle, para las clasificatorias de la Copa del Mundo y Tokio 2020; Eritrea, Republica Checa, Azerbaiyán, Venezuela, Marruecos y Kazakstán.
Pista 9 atletas de diferentes países como Barbados, Bélgica, Republica Checa Dinamarca, Italia, Noruega, Surinam y Tailandia se entrenan en Aigle.
BMX El grupo BMX tiene 10 atletas (4 damas) de 8 países (Argentina, Bélgica, Chile, Dinamarca, Gran Bretaña, Japón, Sudáfrica y Tailandia).

Mountain Bike Dos atletas de Tailandia y pronto seis otros que han ganado sus Campeonatos Nacionales se unirán al grupo entre abril y junio, incluida, Angie Lara Zarazo (COL) y Alex Miller (NAM).
Formaciones Agente de Corredores El examen se llevará a cabo el 17 de junio 2019. Mas información en el sitio web de la UCI. Cursos Entrenadores Las inscripciones están abiertas para los siguientes cursos:
• Nivel 3 (Diploma): 9 julio – 2 agosto
• Nivel 3 (Diploma): 1-25 octubre
• Nivel 1 & 2, incluido un curso de mecánica nivel 1: 18 – 30 noviembre.
Las inscripciones pueden hacerse consultando nuestro sitio web UCI (pagina “Courses and internship for coaches at the WCC”).

About the Author

By prensa / Author on May 07, 2019